Article Categories
[ Show ] All [ Hide ]
Clean Language
Article Selections
[ Show ] All [ Hide ]
 

Вопросы Чистого языка


Синтаксис

И (слова клиента), и когда (и вот) (слова клиента), (чистый вопрос)?

Свойства

И есть ли что-то еще о …?

И … - какой?

И есть ли у … размер или форма?

И сколько …?

Расположение

И где (именно) (находится) (это) …?

И на каком расстоянии (там, повторяя жест клиента) …? (нужно, чтобы «расстояние» присутствовало в метафоре).

И есть ли что-то за (пределами) …?

И в каком направлении …?

И … – внутри или снаружи …?

Последовательность

И что происходит прямо перед …?

И что происходит потом (затем)?

Источник

И откуда (там) (это) …?

И откуда … могло бы произойти?

Изменения

Резко изменилось что-то в лице и т.п.:

Что только что произошло?

Что происходит?


Метафора

И это … - как что?

Взаимоотношения

И есть ли связь между …?

И когда …, то что (происходит) с …?

И … и … - одинаковые или отличаются?

И что находится между … и …?

Желаемый результат

И что бы ты хотел, чтобы произошло?

И что … хочет?

Условия

И что должно случиться, чтобы …?

И что нужно для того, чтобы … произошло?

Вводные

И как ты знаешь, что …?

И там (тут) (повторяя жест или движение клиента), на чем твое внимание?

Translated by Yuri Kurilov.
Article Translators

The translation of this piece has been undertaken by those named.

 
 »  Home  »  Worldwide  »  Russian  »  Russian Clean Language questions
Article Options

InsideClean

live, online
workshops

Penny Tompkins
James Lawley
Annemiek
van Helsdingen


Join us live
or view the
recording later

more info
view all featured events